Jeremy Corbyn

De säger att jag inte spelar efter reglerna – deras regler. Vi kan inte vinna, säger de, för att vi inte spelar deras spel. Det har de rätt i att jag inte gör. (20 apr 2017, i ett tal inför Labour inför nyvalet den 8 juni.) Hjelp til - skriv in på norsk: Storbritannien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) säger att jag inte (=ej, icke) spelar (=lirar) efter reglerna – deras regler. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vinna, (=seger, besegra, segra) säger de, (=dom) för (=ty, förut, stäv) att vi inte (=ej, icke) spelar (=lirar) deras spel. (=lockton, game) Det har de (=dom) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) i att jag inte (=ej, icke) gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Befria mig från författare som säger att deras levnadssätt inte spelar någon roll. Jag är inte säker på om en dålig människa kan skriva en bra bok. Om konst inte gör oss bättre, vad i all världen är den då till för?  Deliver me from writers who say the way they live doesn't matter. I'm not sure a bad person can write a good book, If art doesn't make us better, then what on earth is it for. Hjelp til - skriv in på norsk: Alice Walker (1944-) Skrive

Jag säger inte att någon har betalt domarna under bordet. Vi gör inte det och jag säger inte att jag menar att någon från deras sida gjort det, för det vet jag inte men något står inte rätt till. (15 jan 2017, efter att matchen slutat oavgjort)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ska vi spela matcher utan fans? Nej, det är inte möjligt. Jag spelar inte ifall jag inte har fans i publiken. Det är dem jag spelar för. Jag spelar för mina lagkamrater och jag spelar för fansen. Det är det allt handlar om. Så om jag kommer till en arena och det inte finns några fans där, då spelar jag inte. (7 mar 2020, efter Los Angeles Lakers seger mot Milwaukee Bucks.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror inte att de bara tar in det de ryska kanalerna säger, utan det är mer deras egna erfarenheter av väst som spelar roll. (24 mar 2022, debatt bland assyrier om kriget i Ukraina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, jag vet inte vem det är. Vi spelar fotboll och spelar för att vinna. Och om han har något att säga så säger han det. Jag sa samma sak till honom – ”käften”. När matchen är slut är vi vänner igen. (29 mai 2025, efter matchen när han talade om Pontus Jansson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!