Recep Tayyip Erdogan

Om det fanns en enda med guld skulle Erdogan avgå som president. (2 jun 2015, när han bjöd in Kilicdaoglu att inspektera alla palatsets toalettsitsar) Hjelp til - skriv in på norsk: Turkiska valet 2015

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det fanns en (=någon) enda (=bara) med (=tillsammans) guld skulle Erdogan avgå (=retirera, abdikera, lämna, sluta) som (=såsom) president.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi visste att när Turkiets president Erdogan fattat sitt beslut om ratificeringen av Finlands Nato-medlemskap så vill han träffas och uppfylla sitt löfte president till president. (15 mar 2023, mejl till Reuters inför resan till Turkiet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är glad över att president Erdogan, president Niinistö och statsminister Andersson har accepterat min inbjudan om att mötas. (27 jun 2022, presskonferens i Bryssel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror även att trycket från grannländer spelar roll. Både Botswanas president och Zambias president har lobbat för att han ska avgå. (21 nov 2017, när Robert Mugabe avgick)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han sa ordagrant att vi var välkomna, både Finland och Sverige och Erdogan sa samma sak till Finlands president. Vi kände då att andra problem som vi hade med Turkiet skulle vi kunna hantera vid sidan om själva Natoprocessen. (4 apr 2023, i en intervju om avtalet med Turkiet och Sveriges Natoansökan, där hon beskriver ett möte med sin turkiska motsvarighet före undertecknandet av avtalet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då president Erdogan sitter på nyckeln till att stoppa Sveriges Nato-ansökan och han sagt att han inte skulle godkänna den så länge man fick ”bränna hans heliga bok” i Sverige så ville vi få tillstånd att göra det. (9 feb 2023, efter beskedet om att polisen bedömer att en koranbränning skulle kunna orsaka "allvarliga störningar av den nationella säkerheten".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 168 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!