Vida Mehrannia

De spelade in den här videon och satte honom i isolering, och sade att ”du måste göra den här videon och om du gör den kommer vi släppa dig i morgon. Och om du inte gör den kommer vi att döda dina barn i Sverige”. (17 des 2017, intervju med TT) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) spelade in den här videon och (=et, samt) satte honom i isolering, och (=et, samt) sade att ”du måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den här videon och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) gör (=utför) den kommer vi släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) dig (=dej) i morgon. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) gör (=utför) den kommer vi att döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) dina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) i Sverige”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid sagt att inom politiken kan inte dina fiender göra dig illa, men dina vänner kommer döda dig.  I've always said that in politics, your enemies can't hurt you, but your friends will kill you. Hjelp til - skriv in på norsk: Ann Richards (1933-1933) Politikk

Mtv har skickat videon på teknisk undersökning och kört videon i ett ljudbearbetningsprogram där de filtrerat bort bakgrundsljud och de menar att de säger mjöl och ingenting annat. (22 aug 2022, i en debatt om vad som sägs i festvideon där det spekulerades om droger brukats.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag måste se videon igen. Han rörde mina skidor och jag föll, det är allt. Sånt händer. Jag trodde jag var längre till höger på banan, men jag var till vänster. Han har rätt att göra så, men det jag är ledsen för är att jag verkligen trodde att jag kunde besegrade honom i spurten och jag fick inte den chansen. (14 des 2024, efter att ha fallit under jaktstarten i Hochfilzen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man tittar på den här videon säger jag klart och tydligt att jag fick det här sms:et, som jag inte riktigt vet vad det betyder. I slutet intervjuar jag Folkhälsomyndigheten och får rätt information. Då säger jag till alla att i början av den här videon gjorde jag precis som man inte ska, drabbas av panik. Självklart är det dumt, man ska gå på rätt fakta. Det är det som är hela poängen. (5 mai 2020, under intervju i SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu måste allt fokus ligga på försvaret. Man måste se till att det blir väldigt lågt tempo. Sverige som landslag är inte jättebra på att göra poäng även med Ludde Håkansson. Men utan honom och hans kreativitet kommer Sverige inte att göra över 70 poäng, varken mot Tyskland eller Israel och då gäller det att ha ett ruskigt bra försvar. (23 aug 2022, när Ludvig Håkanson inte kommer att kunna spela i de kommande VM-kvalmatcherna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!