Eva-Marie Laurén

Ibland kan man tyvärr blanda ihop brott och person. Men som rättspsykiater måste man kunna fokusera på personen och inte bli känslomässigt berörd av brotten, säger Eva-Marie Laurén som också tror att en norsk psykiater lättare skulle kunna påverkas av Breiviks brott i sin bedömning än till exempel en svensk. (23 apr 2012, under rättegången mot Breivik) Hjelp til - skriv in på norsk: Rättegången mot Breivik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) tyvärr (=dessvärre) blanda (=mix, röra, mixa) ihop (=tillsammans) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) och (=et, samt) person. (=människa, individ) Men (=ändock, skada) som (=såsom) rättspsykiater måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) kunna (=veta) fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) personen och (=et, samt) inte (=ej, icke) bli (=bliva) känslomässigt berörd av (=avbruten, från, bruten) brotten, säger Eva-Marie Laurén som (=såsom) också (=även, likaså) tror (=antagande, förmoda) att en (=någon) norsk psykiater lättare skulle kunna (=veta) påverkas av (=avbruten, från, bruten) Breiviks brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) i sin bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) än till (=åt, mot) exempel en (=någon) svensk.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Min bedömning är att åtminstone hälften av de här brotten är seriebrott eller hör ihop med den organiserade brottsligheten, och kan vi samla de utredningarna på ett bättre sätt än i dag, så kommer vi också att kunna både förebygga, lösa och bekämpa nya brott. (24 jan 2013, när de presenterade sin nya samordning av bedrägeribrotten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det påstås i tidningarna att den utredningen som gjorts av en advokatbyrå mot den här personen skulle kunna innehålla något som skulle kunna tyda på ett brott. Men huruvida det är så eller inte vet vi inte, säger Jan Tibbling. (10 apr 2018, vid en intervju med SVT Nyheter efter att en anmälan om ekonomisk brottslighet mot en kulturprofil gjorts.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att varje person som tittar på de här bilderna reagerar väldigt starkt på att se så unga barn i krig och hantera vapen på det här sättet. Men också att de är så utsatta. Som åklagare tänker jag att det här skulle kunna utgöra brott. Vi vet att IS har använt barnsoldater och att det är ett brott att använda sig av barnsoldater. (4 feb 2021, när hon får se SVT:s bilder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det stämmer tyvärr inte längre att brotten minskar. Jag tror att statistiken kommer att öka vad gäller brott. Det finns en koppling till hur medier rapporterar om brotten. (13 des 2017, när de pratar om brottsstatistiken och medias roll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Oavsett hur och på vilken plats ett förhör med Assange i London skulle kunna komma att genomföras leder ett förhör med en misstänkt i ärenden av den här typen vanligtvis till att ytterligare utredningsåtgärder behöver vidtas, till exempel förhör med andra inblandade. Om Julian Assange skulle förhöras i London och utredningen därigenom skulle leda till åtal mot honom krävs fortfarande att han kommer till Sverige för att en rättegång ska kunna genomföras och ett eventuellt straff kunna verkställas. Enligt svensk lag krävs att den åtalade är personligt närvarande vid rättegången vid den här typen av brott. (13 mar 2015, när de förklarade varför de inte ville förhöra Julian Assange i London.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!