Mykhailo Kovalskyi

Men vi har i alla fall viss tillgång till vatten, säger han med ett trött leende. (23 nov 2022, när han beskriver de svårigheter sjukhuset ställts inför på grund av bristande elektricitet men nämner att de ändå har tillgång till vatten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vi har i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) viss tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) vatten, (=diväteoxid) säger han med (=tillsammans) ett trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) leende. (=smil)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Alla svenskar ska ha tillgång till mat och vatten i tre månader. (25 mai 2022, nyligen när hon besökte norra Öland för att prata om den allt tuffare ekonomiska situationen för landets lantbrukare och uppbyggnaden av den svenska livsmedelsberedskapen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har fått viss information som säger att man funderar på studentfirande i alla fall. (21 apr 2020, när information om att elever planerar att trotsa beslutet att ställa in utspringet nått polisen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vår högsta prioritet är att säkerställa att alla har tillgång till rent vatten. (26 jan 2024, under en intervju med lokal nyhetsstation, där han talade om de åtgärder som vidtas för att säkerställa vattenförsörjningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om någon är för trött för att ge dig ett leende, ge denne ditt, för ingen behöver ett leende så mycket som de som inte har några att ge.

If someone is too tired to give you a smile, leave one of your own, because no one needs a smile as much as those who have none to give

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sedan är det en viss skillnad. I Örebro har man kunnat redovisa fyra till fem fall som har lett till åtal. I resterande fall har vi inte hittat bevisning eller kunnat påvisa att brott har begåtts, säger han. (23 mar 2024, när Morgan Beijer pratar om antalet koppleriärenden i Örebro och länet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 121 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!