Oscar Jonsson

Det finns inget som tyder på att Ukraina vill eller kan använda sig av smutsiga bomber. Det verkar taget helt ur luften. (24 okt 2022, efter att Rysslands försvarsminister Sergej Sjojgu anklagat Ukraina för att planera att använda "dirty bombs".) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inget (=ingenting) som (=såsom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att Ukraina vill eller (=alternativt) kan (=har kunskap i) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) sig av (=avbruten, från, bruten) smutsiga bomber. Det verkar taget helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ur (=klocka) luften.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det kommer bli riktigt tuffa dagar. Det finns inget som tyder på att Putin skulle backa tillbaka, även om det skulle behövas. Det som vi ser framför oss är krig helt enkelt i östra Ukraina. (24 feb 2022, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är rädd för att vanligt folk som vill prata om saker anonymt, det kan handla om pyskiska sjukdomar eller familjebesvär, inte vågar använda Flashback. Det tycket jag är en skärmande utveckling. Det finns inget rum på nätet där man kan känna sig helt anonym. (12 feb 2015, kommenterar Aftonbladets avslöjande av hatare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi tar ju kraftigt avstånd från sådana påståenden som är helt grundlösa och utan att presentera några som helst bevis. Det verkar helt taget ur luften och det är illa. Så uppför man sig inte om man har bra politiska och diplomatiska kontakter. Då påstår man inte sådant om varandra. (20 mar 2018, under måndagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag säger som jag sagt offentligt, att det finns inget utrymme i vårt parti för antisemitism över huvud taget. Om det är så att man inte vet vilka ord man ska använda och inte använda, får man se till att lära sig det. (24 mai 2019, under ett möte med det lokala partiet i Malmö, efter att SSU anklagats för antisemitism efter att ha sjungit en ramsa vid ett första maj-tåg i Malmö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att säga om kvinnor i gängbrottslighet har ökat eller inte. Vi har inte den statistiken eller analysen. Men i brottsutvecklingen generellt finns det inget som tyder på att kvinnor och tjejer helt plötsligt blivit mer brottsaktiva. (29 apr 2024, i en intervju om kvinnor i gängbrottslighet.")

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!