Ordspråk från Skottland

Ingen behöver titta en i munnen för att se hur gammal man är. Hjelp til - skriv in på norsk: Åldrandet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen behöver titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) en (=någon) i munnen för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) man (=idiot, kille, karl) är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ingen kunst at blive gammel. Kunsten er at være gammel  Det är ingen konst att bli gammal. Konsten är att vara gammal. Hjelp til - skriv in på norsk: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Alder

No man is so tall that he need never stretch and none so small that he need never stoop.

Ingen man är så hög att han aldrig behöver sträcka sig och ingen så liten att han aldrig behöver böja sig.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen man är för gammal för en gammal jungfru.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man vill veta vad Vår Herre anser om makt behöver man bara titta på de människor han har gett den till.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man vill veta vad Vår Herre anser om pengar behöver man bara titta på de människor han har gett dem till.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!