Jan Egeland

Det finns inte en polisstyrka i hela världen, en militärstyrka i hela världen som inte har haft personer inom sig som begått övergrepp eller brott. (30 jan 2025, i ett uttalande om att Israels förbud mot Unrwa är oproportionerligt hårt.) Hjelp til - skriv in på norsk: Gaza

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inte (=ej, icke) en (=någon) polisstyrka i hela (=alltsammans, läka) världen, (=jorden) en (=någon) militärstyrka i hela (=alltsammans, läka) världen (=jorden) som (=såsom) inte (=ej, icke) har haft personer inom sig som (=såsom) begått övergrepp (=kränkning) eller (=alternativt) brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bedrövligt att man sätter ett sådant undantag på kultur- och idrottsevenemangen. Det finns ingen logik i hela världen att man får ha tio personer på hundra kvadratmeter i en butik, men du får inte ha åtta personer på Friends arena. Det är vansinne. Det är så fel att det finns inte. (14 jan 2021, citatet är taget från en artikel där Tomas Hoszek diskuterar publikfrågan i samband med starten av damallsvenskan 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men till och med de har inte haft samma räckvidd över hela världen som till exempel Twitter eller Facebook. Det är en ny situation för världen att vi har ett fåtal rika amerikanska män som äger en stor del av den öppna informationsplattformen. (26 apr 2022, när Twitter köps av Elon Musk)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta är en kamp för hela den fria världen. Inte bara en kamp för Novak, utan en kamp för hela världen. Om de inte släpper honom inom en halvtimme så kommer vi att samlas på gatorna, detta är en kamp för alla. (5 jan 2022, intervju med den serbiska tidningen Informer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har ingen aning om vad som pågår, de har hållit min son fångad i fem timmar. Detta är en kamp för hela den fria världen. Inte bara en kamp för Novak, utan en kamp för hela världen. Om de inte släpper honom inom en halvtimme så kommer vi att samlas på gatorna, detta är en kamp för alla. (5 jan 2022, i samband med att Novak Djokovic stoppades på flygplatsen i Melbourne)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I juli hoppades vi alla på en återstart över hela världen, men världen ser inte likadan ut. Det blev inte ”den knuffen”, framför allt inte i Amerika, som ju är världens största biografmarknad. (7 okt 2020, kommenterar situationen efter att Tenet inte drog in så mycket pengar som väntat och filmbolagen skyndade sig att skjuta fram sina storfilmspremiärer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 178 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!