Dag Blanck

Det där utspelet gjorde ett väldigt konstigt intryck. Men diskussionen här har de senaste 48 timmarna nästan helt handlat om hans kvinnoaffärer och vad som sades på det här bandet, så det var inte konstigt att det kom upp. Jag tror inte han gav ett svar som gör att frågan kommer att gå bort, jag tror att den kommer att skada honom. Jag tror inte att han har lyckats lägga den frågan åt sidan. (10 okt 2016, efter debatten) Hjelp til - skriv in på norsk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det där utspelet gjorde ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) konstigt intryck. Men (=ändock, skada) diskussionen här har de (=dom) senaste 48 timmarna nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) handlat om (=runt, ifall, försåvitt) hans kvinnoaffärer och (=et, samt) vad (=hur sa) som (=såsom) sades på (=ettrig, kungen, villig) det här bandet, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) konstigt att det kom upp. (=opp) Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) han gav ett svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) som (=såsom) gör (=utför) att frågan kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bort, (=undan, dän) jag tror (=antagande, förmoda) att den kommer att skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) honom. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att han har lyckats lägga (=placera) den frågan åt (=till) sidan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Nu har jag slagit hans rankning och vunnit en ATP-titel, något han inte lyckades med. Så jag tror inte jag behöver höra frågan om jag kommer slå honom mer. (17 feb 2020, efter att ha vunnit sin första ATP-turnering mot Pedro Sousa i Buenos Aires.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Frågan är ställd på ett konstigt sätt. Jag har redan nånstans sagt att jag inte tror att vi kommer nå målet och det är inte så viktigt att nå det till 2030. Men om man måste nå det, annars exploderar jordklotet, då finns en massa åtgärder som kan vidta. (4 mai 2025, under partiledardebatten på SVT2 och SVT Play)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att hon kommer vara väldigt bra, det tror jag. Sen är frågan hur bra vi är i jämförelse. Det är jag inte lika säker på. (13 aug 2024, intervju med SVT Sport i samband med ett pågående landslagsläger i den kommande VM-staden Trondheim.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Frågan kommer alltid om det finns en risk att vi får väldigt många liknande ärenden i domstol nu och om det kan skada hockeyns förtroende. Med min erfarenhet tror jag inte vi kommer se någon allmän ökning. (26 sep 2017, efter domen mot Jakob Lilja)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För det första tror jag fortfarande inte att Putin vill starta fullskaligt krig. För det andra kommer han troligen att testa oss här i väst och Nato, men det tror jag att han kommer få betala ett dyrt pris för, att han inte förstår nu vad det kommer att kosta honom. Jag tror Putin kommer att ångra sig. (19 jan 2022, under en pressträff i Vita huset {yesterday}.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!