Rula Almhaissen

Precis, det är en av de saker som ligger på förhandlingsbordet men det är en avgörande och viktig fråga eftersom det betyder att det inte kommer att finnas någon fri rörlighet för individer eller varor, kontrollen över våra resurser. Palestinierna i Gaza kommer att gå tillbaka till samma lidande som de levde under i flera år. (22 aug 2024, i SVT:s 30 minuter, om eldupphör mellan Israel och Hamas) Hjelp til - skriv in på norsk: Palestina

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Precis, (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) saker (=grej, föremål) som (=såsom) ligger på (=ettrig, kungen, villig) förhandlingsbordet men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) och (=et, samt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) fråga (=undra, spörja, spörsmål) eftersom (=därför att) det betyder att det inte (=ej, icke) kommer att finnas (=vara, existera, förekomma) någon (=en) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) rörlighet (=flexibilitet) för (=ty, förut, stäv) individer eller (=alternativt) varor, (=gods) kontrollen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) våra resurser. Palestinierna i Gaza kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) samma (=likadan, likadana, dito) lidande (=pina, plåga) som (=såsom) de (=dom) levde under (=nedanför, mirakel) i flera (=många, ytterligare) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Arbetet står på dagordningen, precis som det en gång var, med våra första startar och våra bästa ansträngningar. Kommer du ihåg? Därinne ligger dess glädje. Det återväcker det glömda; ens energilager, som verkade uttömda, kommer tillbaka till liv.

Work is the order of the day, just as it was at one time, with our first starts and our best efforts. Do you remember? Therein lies its delight. It brings back the forgotten; one's stores of energy, seemingly exhausted, come back to life.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man kommer tillbaka till hur fotbollen ser ut på grundnivå. Man kommer höra alla tillslagg på bollen, man kommer höra snacket, det kommer inte finnas en påverkan från publiken varken på egna spelare, motspelare eller domare. Det kommer göra att vi kommer få en ny fotbollsupplevelse i helgen. (15 mai 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bristen på vatten är en gravt försvårande del och avgörande när det kommer renlighetsperspektivet när det kommer till att ta hand om sjuka och sårade. Utan vatten kan man inte vårda eller leva i Gaza. (22 nov 2023, om vattenbristen i Gaza och dess påverkan på sjukvård och livskvalitet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Personalen kommer bland annat att visa var det finns handsprit, eftersom de som kommer kan ha tagit i saker där det kan finnas spår av smitta. Vi kommer också att fråga varje besökare om de har tagit ett antikroppstest och fått svar att de bär på antikroppar. (17 jul 2020, kommentar angående de nya reglerna för besök på vård- och omsorgsboenden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Livet är tufft. När det kommer till din familj och föräldrar så är det vad som betyder något. Han har några saker som han behöver göra just nu och vi kommer att vara till stöd. Jag ser inte att han kommer att vara tillbaka inom överskådlig framtid. (15 feb 2023, då Peter Laviolette meddelar om Alexander Ovetjkins paus av familjeskäl.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!