Mike Pompeo

Ifall Nordkorea fullt ut avvecklar sitt kärnvapenprogram kommer USA låta den amerikanska privata sektorn investera i landet. (13 mai 2018, i en intervju med amerikanska medier) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ifall (=om) Nordkorea fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut avvecklar sitt kärnvapenprogram kommer USA låta (=bevilja, tala, klinga) den amerikanska privata sektorn investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i landet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Kanske kan spänningarna mellan länderna minska något men Nordkorea kommer inte att vilja ge upp sitt kärnvapenprogram. (5 mar 2018, efter att ha tagit emot den sydkoreanske toppdiplomaten Chung Eui-Yong)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ganska uppenbart att Nordkorea inte ensidigt tänker lägga ner sitt kärnvapenprogram. Det kommer att krävas förhandlingar, och det kan bli en utdragen förhandlingsprocess över en lång tid. (17 mai 2018, i en intervju efter Nordkoreas hot att ställa in det historiska toppmötet med Trump.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Landet kommer att bygga ut sitt kärnvapenprogram så snabbt som möjligt. (4 mai 2022, senast förra veckan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

USA:s president Donald Trump har hotat att agera mot diktaturen Nordkorea om Kina misslyckas med att stoppa sitt grannlands kärnvapenprogram. (11 apr 2017, hotet uttalades i samband med Nordkoreas kärnvapenprogram och Kina's misslyckande med att stoppa det.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Utomlands

De kommer att gå igenom hur Nordkorea tänker sig en nedrustning av sina kärnvapen. De tre amerikanska fångarna som sitter i Nordkorea har också blivit en extra viktig fråga, för det skulle vara en förtroendeskapande åtgärd att släppa dem inför toppmötet mellan USA och Nordkorea. (15 mar 2018, när det avslöjades att besöket var ändrat)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!