Bert Sundström

Det är väldigt våldsamt. Det är folk på kibbutzer, på den här omtalade danstillställningen. De skjuts ihjäl. Vi ser ofattbart våld. Familjer och barn. Stillbilder på döda. (9 nov 2023, när han beskriver bilderna från attacken den 7 oktober som visats av World Jewish Congress.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hamas

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) våldsamt. (=häftigt, brutalt) Det är (=befinner sig, vara) folk (=människor) på (=ettrig, kungen, villig) kibbutzer, på (=ettrig, kungen, villig) den här omtalade danstillställningen. De (=dom) skjuts (=lift) ihjäl. Vi ser ofattbart våld. (=illdåd) Familjer och (=et, samt) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Stillbilder på (=ettrig, kungen, villig) döda. (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill nog påstå att vi har en god tillgänglighet och skulle vi öka den tillgängligheten så tycker jag man ska beakta vad det kan betyda för de kvinnor och barn som lever i familjer där det också leder till våld och en väldigt otrygg miljö. (13 sep 2019, i en intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker statsministern trivialiserade frågan när han antydde att det är knarkande ungdomar i Danderyd som är orsaken till gängkriminalitet och att folk skjuts ihjäl i våra förorter. (1 sep 2019, i SVT:s Agenda.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bland annat har vi lärt oss att tyda tecken i barn beteenden. Det kan handla om barn som kanske blir väldigt oroliga sent på eftermiddagen när det börjar bli dags att gå hem, barn som har ett ganska våldsamt beteende som man kanske inte riktigt förstår varför, barn som kommer väldigt hungriga till förskolan på måndagen, för att man kanske inte fått mat under helgen. (7 jan 2018, när hon berättar vad de lärt sig genom att delta i projektet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den här berättelsen om rädsla och våld är inte unik. Just nu finns det kvinnor och barn runt om i hela vårt samhälle som dagligen lever med det här våldet och rädslan, barn som gömmer sig under sängen rädda för att mannen eller pappan en dag kommer att slå ihjäl mamman. (25 mar 2019, SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Människor begravs levande, kvinnor torteras och våldtas, säljs emellan och till slut dör de. Barn som är 2-3 år skjuts ihjäl, hur brutalt är inte detta? De behöver hjälp, säger Diana Al-sheik. (13 aug 2014, i norra Irak, när det finns en humanitär kris med flyktingar från Sinjarbergen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!