Anna Stellinger

Vi har gått in i en ny världsordning, en ny spelplan vad gäller internationell handel, i och med presskonferensen i går. (3 apr 2025, under en diskussion om USA:s nya tullar och deras inverkan på den globala ekonomin.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sveriges Riksbank

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har gått in i en (=någon) ny (=nykomling) världsordning, en (=någon) ny (=nykomling) spelplan (=bana) vad (=hur sa) gäller internationell (=världsomfattande) handel, (=affär, affärer, köpenskap) i och (=et, samt) med (=tillsammans) presskonferensen i går.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har väldigt goda förbindelser när det gäller handel, men när det gäller politiska frågor har vi stora olikheter i hur vi ser på utvecklingen. (20 nov 2021, till SVT Nyheter under ett besök i Moskva)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Beslutet från den amerikanska domstolen för internationell handel är så felaktigt och så politiskt! Förhoppningsvis kommer HD att upphäva detta hemska, landshotande beslut, SNABBT och BESLUTSAMT. (30 mai 2025, postat på Truth Social efter att en panel med tre federala domare i USA:s domstol för internationell handel meddelade sitt beslut att blockera Trumps importtullar mot många handelspartner, däribland EU.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Tullarna drabbar såväl företag som konsumenter i båda USA och EU, liksom i andra länder. Detta påverkar alla branscher som är integrerade i globala värdekedjor och beroende av internationell handel. (4 apr 2025, i ett mail till Kulturnyheterna om hur tullarna påverkar alla branscher som är integrerade i globala värdekedjor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är på gränsen till dumt svårt på några av hålen. Så det gäller att ha en bra spelplan och försöka att undvika katastrofer på några hål. (6 mar 2015, i en intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kommer hit för 11:e gången nu och kommer att ha en mer aggressiv spelplan än någonsin. Det gäller att göra birdies om du ska vara med uppe i toppen. (31 mar 2016, intervju med SVT Sport inför årets Masters)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!