Klas Bjurström

I dag stöder knappt tio procent av den afghanska befolkningen jihadiströrelsen. (15 aug 2021, i artikeln om talibanernas maktövertagande) Hjelp til - skriv in på norsk: Talibaner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag stöder (=hjälper) knappt tio procent av (=avbruten, från, bruten) den afghanska befolkningen jihadiströrelsen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

70 procent av befolkningen stöder EU och då går det inte att rösta på Marine Le Pen. (23 apr 2017, i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I dag är 18 procent av Ukrainas befolkning ryssar och en knappt tredjedel av befolkningen talar ryska. (14 mar 2014, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I länet provtas flest personer per capita i hela landet. Det nationella rådet är att provta minst 5 procent av befolkningen för covid-19 och när vi tog 13 652 prover under vecka 46 nådde vi 5 procent, under förra veckan provtogs 3,5 procent av befolkningen. (7 des 2020, under en intervju om covid-19-situationen i Västerbotten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om man tittar på befolkningen i stort är vi långt ifrån flockimmunitet. När man pratar om att 80 procent är målet måste man titta på hela befolkningen, inte bara de över 18 år. Det kanske krävs mer än 80 procent till och med. (8 sep 2021, när regeringen meddelade lättnaderna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just nu måste de konsolidera sin makt över den afghanska befolkningen, då räcker det långt med Kalasjnikovs. (29 aug 2021, talibanerna bättre beväpnade nu än någonsin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!