Donald Trump Donald Trump föddes den 14 juni 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Du skulle inte vilja att jag fördömer en grupp som jag inte vet någonting om. Du får ge mig en lista över grupperna. Då kan jag göra research och sedan ta avstånd om det är något fel. (28 feb 2016, i dagens intervju med CNN är Trump betydligt luddigare i sina svar.) Hjelp til - skriv in på norsk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) skulle inte (=ej, icke) vilja att jag fördömer en (=någon) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) som (=såsom) jag inte (=ej, icke) vet någonting om. (=runt, ifall, försåvitt) Du (=ni) får ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mig en (=någon) lista (=matrikel, förteckning) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) grupperna. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) research och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) avstånd (=sträcka, distans) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) något fel. (=brist)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När det gäller påverkan kan det i vissa fall finnas behov att göra det svårt att lista ut vem som ligger bakom någonting. Man kan också vilja framstå som någon man inte är. (18 jun 2018, i en nyhetsartikel om hur enkelt man kan hyra ett botnätverk)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte spelat så bra i den här matchserien som vi skulle vilja, men det är fortfarande mycket kvar att spela om. Vi får lista ut hur vi kan göra det bättre i match fyra. (21 apr 2018, efter match tre mot Indiana Pacers, där Cleveland Cavaliers förlorade med 90-92.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De allra viktigaste grupperna har vi nått, men det är en väldigt stor grupp över 70 som vi gärna skulle vilja nå med vaccination. (28 jan 2021, i samband med diskussionen om vaccinationsutvecklingen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, det skulle man inte vilja göra. Man har ju ett specialanpassat gevär så det skulle kännas jättekonstigt att använda något annat. Då är det lika bra att inte träna skyttet alls, om man skulle tvingas till det. (3 mar 2015, när det svenska skidskyttelandslaget anlände till Kontiolahti och saknade sina gevären.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sedan februari har jag inte haft något med idrott att göra. De har tagit avstånd från mig och jag har inte varit tillåten att delta. (14 okt 2020, efter att dopningsnämnden beslutat om en fyra år lång avstängning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!