Donald Trump Donald Trump föddes den 14 juni 1946 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vårt land sörjer bortgången av en jätte inom lagen. Domare Ruth Bader Ginsburg tjänade mer än 27 år som domare i Högsta Domstolen i USA – den andra kvinnan att bli vald. (19 sep 2020, i ett längre uttalande efter Ruth Bader Ginsburgs död.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vårt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) sörjer bortgången av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) jätte (=oerhörd, stor, väldig, enorm, gigant) inom lagen. Domare Ruth Bader Ginsburg tjänade mer än 27 år som (=såsom) domare i Högsta Domstolen i USA – den andra kvinnan att bli (=bliva) vald. (=utvald, selektera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Domare i USA:s högsta domstol har en väldigt speciell relation i folks hjärtan och Ruth Bader Ginsburg var en väldigt stark personlighet. (19 sep 2020, när hon pratar om Ruth Bader Ginsburgs betydelse i USA:s högsta domstol.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vår nation har förlorat en jurist av historiska proportioner. Vi i högsta domstolen har förlorat en omtyckt kollega. I dag sörjer vi, men med fast övertygelse att framtida generationer kommer att minnas Ruth Bader Ginsburg som vi kände henne – en oförtröttlig och resolut kämpe för rättvisan. (19 sep 2020, ett uttalande efter Ruth Bader Ginsburgs död)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vila i frid Ruth Bader Ginsburg. En gigant. Se till att det inte blir en ny Kavanaugh (konservativ domare nominerad av Donald Trump) som ersätter henne. (19 sep 2020, på Twitter efter Ruth Bader Ginsburgs död.) Hjelp til - skriv in på norsk: Stephen King (1947-) Utomlands

Det är inte åldersgränsen som är problemet. I Sverige gäller samma regler för pensionering av domare som för statstjänstemän. Men att sänka gränsen för sittande domare med omedelbar verkan är ett klassiskt trick för att snabbt bli av med politiskt obekväma domare. Det gjorde nazisterna med Högsta domstolen i Norge under andra världskriget. (11 feb 2018, i artikeln om att Mats Melin är kritisk mot den polska regeringens förändringar av rättssystemet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han har sedan tidigare sagt att ett av hans politiska mål är att säkerställa republikanernas inflytande över högsta domstolen. Han har redan fått två republikanska domare nominerade. Om republikanerna och Donald Trump hinner få igenom ytterligare en domare innan valet kommer republikanerna ha sex ledamöter i högsta domstolen och demokraterna tre. (19 sep 2020, i nyhetsartikeln om Ginsburgs död)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!