Ordspråk från Tyskland

Stränga herrar regerar inte längre. Hjelp til - skriv in på norsk: Herrar och Tjänstefolk

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Stränga herrar regerar inte (=ej, icke) längre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I Amerika regerer præsidentet i fire år, mens journalistikken regerer for stedse.  I USA regerar presidenten i fyra år, medan journalistiken regerar ständigt. Hjelp til - skriv in på norsk: Oscar Wilde (1854-1900) Amerika

Folk får bara finna sig i det, de har inget val, och de som är direkt i skottlinjen flyr. Gruppen regerar med fruktan, men å andra sidan ägnar de sig åt ”glassutdelning” och ser till att allt fungerar. Men det kommer bland annat direktiv om att kvinnor ska hålla sig inomnhus och de regerar i linje med sharia. (13 jun 2014, nytt artikel, 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Männen regerar världen och kvinnorna regerar männen. Vad kan de mer begära?

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan bli så om man har någon som är så överlägsen som Johaug har varit, det hade inte varit särskilt dramatiskt att se henne åka fem mil, men man kan inte göra ett tävlingsprogram efter en enskild åkares fantastiska nivå, men får se det på längre sikt och att damer och herrar ska åka lika långt ser jag som självklart. (27 mai 2022, i en intervju om kritiker som säger att damernas lopp blir mindre intressanta med större marginaler nu.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Männen regerar världen, kvinnorna regerar männen.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!