Hei! Mitt navn er Pex! Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år! Jeg ønsker deg en flott tid her på livet.se! / Pex Tufvesson PS! Klem noen, hvem som helst... :)

Tobias Billström

För mig är det helt uppenbart att vi ska ställa upp för dem som har skyddsbehov. Har vi inte byggt ett asylsystem för en sådan här situation som vi nu ser i Syrien och Irak för vem har vi då byggt det? (23 sep 2014, när han talar om Sveriges ansvar att ta emot flyktingar med skyddsbehov.) Hjelp til - skriv in på norsk: Terroriströrelsen IS

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) uppenbart att vi ska (=skall) ställa (=rikta, placera) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) har skyddsbehov. Har vi inte (=ej, icke) byggt ett asylsystem för (=ty, förut, stäv) en (=någon) sådan här situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser i Syrien och (=et, samt) Irak för (=ty, förut, stäv) vem har vi då (=emedan, förr) byggt det?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det största fästet är Raqqa i Syrien. Det är ett helt annat problem och där kommer inte Irak att vara direkt inblandade. Nu vill Irak återta total kontroll på irakiskt territorium upp till gränsen mot Syrien. Sedan börjar återuppbyggnaden – att få tillbaka barnen i skolan och röja upp helt enkelt. (9 jul 2017, nyhetsartikel om att Iraks premiärminister Haider al-Abadi har utropat seger över IS i Mosul.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var kallt och dammigt, många cementsäckar överallt. Han berättade att han hade byggt det helt själv. Han berättade det i detalj, nästan som om han vore stolt över att ha byggt den. (13 jan 2017, när hon berättar om bunkern)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag brukar säga att jag har inte byggt för att sälja utan jag har byggt för att bo och leva. (26 feb 2016, när han talar om sitt nybyggda hus i Västerrå.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Många har byggt ut bra, men andra har inte alls byggt ut lika bra. Till slut har man kommit till vägs ände. Då behöver man investera i ny kapacitet. (22 jul 2019, nyhetsartikel om bevattningsförbud 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är uppenbart att man inte kan särskilja konflikten i Syrien och Irak, det går in i varandra. IS ser ju inte längre det som två nationalstater utan ett stort kalifat. Konfliktläget är betydligt svårare nu. (18 jul 2015, efter att IS attackerat en marknad i Khan Bani Saad under eid-al fitr)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!