Katarina Engberg

Vi vet inte hur en sådan konflikt kan komma att utspela sig, men om det sker kommer vi nog för första gången se användande av cybervapen på ett sätt som vi inte gjort tidigare. (21 jan 2022, i Morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) en (=någon) sådan konflikt (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att utspela sig, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) det sker kommer vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) för (=ty, förut, stäv) första gången se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) användande (=tillämpning) av (=avbruten, från, bruten) cybervapen på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) som (=såsom) vi inte (=ej, icke) gjort tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är första gången något sådan här sker efter en final, som jag kan komma ihåg. (28 mai 2022, när SVT Sport frågade om det fanns möjlighet att spela om matchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju inte första gången en sådan här aktion genomförs, men det är ett demokratiskt fattat beslut, och att vi skulle riva upp, det ser jag inte komma. (30 jan 2017, kommenterade beskedet om den planerade ockupationen i Sollefteå.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har aldrig varit med om en sådan här situation tidigare. Vi hade ju pratat med polisen och politiker och sagt att vi inte kommer kunna styra händelserna om han kommer. Många känner sig svikna av polisen för att de inte hindrade personen från att komma fram hit, att de inte stoppade honom tidigare. (1 mai 2022, senare under kvällen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att frågan inte är avgjord. Jag menar att polisen kan fatta ett annat beslut, vilket man gjort tidigare. I det fall som beslutet står fast att NMR ska få delta i Almedalen så kommer jag inte att närvara, vilket skulle vara första gången på 14 år. (28 apr 2017, när hon diskuterade om sitt deltagande i Almedalsveckan med tanke på Nordiska motståndsrörelsens medverkan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle inte säga att virus har blivit vanligare, vi har hela tiden virussjukdomar som påverkar oss egentligen varenda vinter. Men det som har hänt är att vi lever tätare tillsammans, vi har bättre kommunikationer, vi utnyttjar områden av världen som vi inte har gjort tidigare och kommer i kontakt med virus som vi inte har gjort tidigare. Så på sätt och vis har hoten ökat. (1 feb 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 122 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!