Greta Thunberg

Vad krävs för att makthavarna ska vakna? Vi behöver inga fler tomma löften, och det är allt vi får. (5 nov 2021, under ett tal på fredagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) krävs för (=ty, förut, stäv) att makthavarna ska (=skall) vakna? Vi behöver inga fler (=ytterligare) tomma löften, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) allt (=allting, alltsammans) vi får.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Lyssna inte på regeringens tomma löften. I 38 år har den lovat er saker utan att infria sina löften. (2 jan 2018, videoklipp sprids på nätet efter de senaste dagarnas demonstrationer i Iran)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förtroende vinner man genom sina handlingar, inte med tomma löften. Därför har du förbrukat allt. (24 mar 2022, i ett mejl till Johan Storåkers och Stefan Olsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att bearbeta allt på en gång. Jag vill bara vakna upp och att allt fortfarande ska vara sant då, allt är så konstigt nu, det finns inga ord som riktigt kan beskriva det här. (13 aug 2018, på medaljceremonin efter att ha tagit EM-guld.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Framför allt de senaste två till tre åren har man sett fler och fler tomma tuber. Jag tror att det har blivit en ökning i hela samhället. (8 mai 2025, under diskussion om nya lokala ordningsföreskrifter i Strängnäs kommun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den varierar nämligen från person till person och allt mellan fem och nio timmar på ett dygn är normalt. Dessutom kan vi vakna mycket oftare under natten än vi tror, och fortfarande få en god sömn. För att du ska ta skada av nattliga uppvaknanden behöver du vakna så ofta som varannan minut. Men om man upplever att man är trött, irriterad eller inte fungerar under dagen, då börjar det bli dags att söka hjälp. (11 apr 2020, när han diskuterar vad som anses vara normal sömn och när man bör söka hjälp)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!