Mette Frederiksen

Man kan inte göra ett privat besök med offentliga representanter från ett annat land. Jag har sagt flera gånger att vi tar den här situationen på allvar. President Donald Trump är seriös och menar allvar. Han vill ha Grönland. Därför kan inte det här besöket ses som något som är separerat från det. (25 mar 2025, till TV2, om den amerikanska delegationens besök till Grönland utan inbjudan och dess innebörd.) Hjelp til - skriv in på norsk: Grönland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett privat (=personligt, enskild, enskilt, personlig) besök (=främmande, vistelse, träff, visit) med (=tillsammans) offentliga representanter från (=av) ett annat land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation) Jag har sagt flera (=många, ytterligare) gånger att vi tar den här situationen på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) President Donald Trump är (=befinner sig, vara) seriös (=allvarsam, allvarlig) och (=et, samt) menar (=ämnar) allvar. (=allvarlighet) Han vill ha (=äga) Grönland. Därför (=följaktligen, således) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) det här besöket ses (=träffa, träffas) som (=såsom) något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) separerat från (=av) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Reaktionerna från både Danmark och Grönland var att ingen tog utspelet om köpet på allvar. Många politiker tog offentligt avstånd från uttalandet och han insåg att köpet inte fanns på kartan. Han blev kränkt och tyckte inte att det fanns någon vits med besöket. (21 aug 2019, när Donald Trump ställde in sitt planerade statsbesök i Danmark)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tar det inte på allvar för jag har försökt sluta flera gånger innan, sedan har jag övertalats om att komma tillbaka några gånger. Så jag tror inte riktigt det är sant den här gången heller. Men nu är det nog på allvar. (6 des 2022, i tisdagens direktsändning av "Nordegren & Epstein i P1" om avslutandet av talkshowen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är nu på en nivå där det här inte på något sätt kan karaktäriseras som ett harmlöst besök från en politikers fru. Vad ska säkerhetsrådgivaren göra på Grönland? Det är en maktdemonstration mot oss, den signalen ska inte missförstås. (24 mar 2025, i en intervju med den grönländska tidningen Sermitsiaq om Usha Vances besök i Grönland tillsammans med USA:s nationella säkerhetsrådgivare Mike Waltz och energiministern Chris Wright.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Rapporten från Swedavia togs fram under brinnande pandemi och då är det klart att man inte får något positivt besked. Ett privat alternativ har dykt upp som vill driva flygplatsen och menar att de kan göra det med vinst. Såvitt vi vet har man inte ens lyssnat på det. (21 apr 2021, under onsdagen när regeringen meddelade att de vill lägga ner Bromma flygplats)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Grönland är inte till salu. Grönland är inte danskt. Grönland är grönländskt. Jag hoppas fortfarande att det inte är på allvar. (21 aug 2019, intervju med den grönländska tidningen Sermitsiaq)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!