Hassan Rohani

En utvald grupp av människor kan inte agera väktare. Det finns krav på alla muslimer att uppmana till kärlek, respekt för andra och mänsklig värdighet. Vi måste se upp för dagen då vissa leder vårt samhälle till otrygghet och orsakar spricker, allt i islams namn. (23 okt 2014, direktsänt tal) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) utvald (=vald) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) av (=avbruten, från, bruten) människor (=folk) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) väktare. (=fångvaktare, bevakning, vakt) Det finns krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) muslimer att uppmana (=mana, sporra, egga) till (=åt, mot) kärlek, (=förälskelse, romans, love) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) andra och (=et, samt) mänsklig (=human) värdighet. Vi måste (=plikt, tvungen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) dagen då (=emedan, förr) vissa leder vårt samhälle till (=åt, mot) otrygghet och (=et, samt) orsakar spricker, allt (=allting, alltsammans) i islams namn. (=benämning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det bästa du kan ge din fiende är förlåtelse; till din motståndare, tålamod; till en vän, ditt hjärta; till ditt barn, ett gott föredöme; till din far, respekt; till din mor, ett uppförande som gör henne stolt över dig; till dig själv, respekt; till alla människor, mänsklig kärlek.  The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Hjelp til - skriv in på norsk: Benjamin Franklin (1706-1790) Respekt

Vi måste också ställa krav på dem som kommer till vårt land att de måste anpassa sig till hur vårt samhälle fungerar. Man kan inte förvänta sig att leva precis som man gjorde i sitt hemland. (15 jun 2018, järvaveckan 2018, under ett tal av Jimmie Åkesson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi lever i ett samhälle där polariseringen har ökat och det finns ett ”vi och de”-tänk. Vissa av dessa grupperingar i Europa och Sverige vädrar morgonluft. Ser vi tillbaks på historien så kan vi faktiskt se att det här leder inte till någonting gott – det leder till hat och utanförskap. (10 sep 2019, när han talar om nazismens utbredning i Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I en normalfördelning är vi alla födda med vissa färdigheter. Vissa människor är bättre på löpning än andra, och så vidare, och alla vet detta. Men det finns vissa människor som är mer psykiska, mer instämda. Om du är för mycket över genomsnittet kan du gå ner på gatan, hamna i informationsöverbelastning, vara empatisk, vara en empat, ta till sig känslorna hos alla människor runt om dig... och ditt liv kan bli eländigt.

On a bell curve, we're all born with certain skills. Some people are beter track runners than others, and on and on, and everyone knows this. But there are some people who are more psychic, more tuned in. If you're too far above average, you can walk down the street, go into information overload, be empathic, be an empath, pick up all the feelings of all the people around you... and your life can be miserable.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns inneboende godhet hos alla människor, så jag tror säkert det sitter en massa människor som, bara om de får en möjlighet, kommer att hjälpa till. Det handlar inte om vad en gör utan att vi alla måste dra vårt strå till stacken. (24 mar 2020, michael Brinck avslutar sitt resonemang om att hjälpas åt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!