JD Vance

Uppenbarligen var det en sarkastisk kommentar. Folk fokuserar så mycket på sarkasmen och inte på innebörden av det jag faktiskt sade. (27 jul 2024, i en intervju med Megyn Kelly i hennes podcast) Hjelp til - skriv in på norsk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Uppenbarligen var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) sarkastisk (=ironisk, spydig) kommentar. (=yttrande, anmärkning, not) Folk (=människor) fokuserar så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) sarkasmen och (=et, samt) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) innebörden av (=avbruten, från, bruten) det jag faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) sade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en sarkastisk kommentar och att folk inte förstod innebörden. (30 jul 2024, när han försvarade sitt uttalande om "barnlösa kattanter" i en intervju.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet faktiskt inte vad man ska göra. Det finns uppenbarligen folk som vill komma till arenor för att skapa kaos. Det är fruktansvärt. Tragiskt. Att spelare och andra åskådare inte kan känna sig säkra, det är ju bara för sorgligt. (15 aug 2016, när Daniel Nannskog reagerar på attackerandet av målvakten Aly Keita i Östersunds match.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan bli en speciell upplevelse så det gäller att jag fokuserar på min uppgift. Vi har faktiskt prövat det på träningen där jag har bett folk härma honom och snacka skit under sparringen. Det är irriterande, men så länge jag är beredd på det kommer det nog inte att rubba mig. (5 feb 2022, inför mötet mot Sean Strickland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ni fokuserar inte på integrationen. Ni fokuserar på att få folk att känna sig ovälkomna. Ni skapar en otrygghet för de barn som växer upp här och som aldrig har känt till något annat hemland. (21 mai 2023, i ett uttalande där hon kritiserar regeringens politik om återvandring och menar att det inte handlar om integration.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det blir ju så att i dagens situation så förstår folk mig på ett annat sätt. Folk riskerar ju att bli av med jobbet. Så jag känner faktiskt att människor är mer vänliga – även om dom inte köper så värst mycket. (25 nov 2020, när han talar om hur han ser på försäljningen under covid-19)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!