Johan Rockström

Kommer bli ännu värre innan det kan bli bättre. (1 nov 2024, i en kommentar om risken för fler översvämningar likt dem i Spanien.) Hjelp til - skriv in på norsk: Spanien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kommer bli (=bliva) ännu (=fortfarande) värre innan (=före) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det kommer att bli värre, eller vara ganska illa ett bra tag, innan det blir bättre. Det är någonstans mellan tio, tjugo, trettio år innan man kan se rejäl vändning. Det är så jag ser det. (25 sep 2020, under förutsägelser om gängkriminalitetens framtid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att bli värre innan det blir bättre. (23 mar 2021, när han pratade om den tredje vågen i Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att bli värre innan det blir bättre. (17 feb 2023, på en pressträff där han ger en lägesbild över brottsligheten efter den senaste tidens våldsvåg av sprängningar och skjutningar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror det kommer bli värre innan det kan bli bättre. (21 sep 2021, i samband med diskussion om ökningen av ransomware-attacker under pandemin.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att bli värre innan det blir bättre. (14 sep 2021, när vi träffar henne i Skäggetorp centrum och syftar då på att det kommer att ta lång tid innan det förebyggande arbetet från kommuner och andra för att stoppa nyrekryteringen till de kriminella gängen har någon effekt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!