Ben Rhodes

USA ska ge även militärt stöd till den största syriska rebellgruppen, efter att ha sett bevis för att regimen använt kemiska vapen mot oppositionen. (14 jun 2013, uttalande) Hjelp til - skriv in på norsk: Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

USA ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) även (=också) militärt stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) den största syriska rebellgruppen, efter att ha (=äga) sett bevis (=bevisning, certifikat, belägg) för (=ty, förut, stäv) att regimen använt kemiska vapen (=gevär, tillhygge) mot (=till) oppositionen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ansvarsutkrävande är en viktig princip, och säkerhetsrådet har ett ansvar att aktivt ingripa efter slutsatserna från FN:s och OPCW:s gemensamma utredning att såväl den syriska regimen som terroristnätverket Da'esh (IS, red. anm.) vid flera tillfällen har använt kemiska vapen i konflikten. (28 feb 2017, i ett uttalande efter att resolutionen stoppades i FN:s säkerhetsråd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Regimen har använt kemiska vapen, bland annat sarin, i liten skala flera gånger mot oppositionen. (14 jun 2013, vid en pressbriefing på torsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har bevis för att kemiska stridsmedel använts av den syriska regimen. (12 apr 2018, i en intervju med tv-kanalen TF1)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har länge sett det syriska folket dödas med ryska vapen och de har försett regimen med materiellt, moraliskt och diplomatiskt stöd. (28 des 2012, efter att Ryssland har bjudit in den syriska oppositionen till förhandlingsbordet och då oppositionen har varit på mottagarsidan av regimens rysktillverkade arsenal)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Obduktionsresultaten visar att kemiska vapen har kommit till användning. Denna vetenskapliga utredning bekräftar också att Assad använt kemiska vapen. (6 apr 2017, när han talade till statliga Anatolia om resultatet av obduktionerna på tre offer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!