Rudy Giuliani

Jag kommer inte att låta mig stressas till att få honom att vittna så att han kan luras till mened. (20 aug 2018, i en tv-sänd intervju i tv-kanalen NBC) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer inte (=ej, icke) att låta (=bevilja, tala, klinga) mig stressas till (=åt, mot) att få (=lite, ringa, erhålla) honom att vittna (=intyga) så (=odla, plantera) att han kan (=har kunskap i) luras till (=åt, mot) mened. (=ljuga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han är rå och har många fula knep, men det är en fantastisk spelare. Du måste spela rejält och tufft mot honom och inte låta dig luras. Vi måste ligga nära honom och hålla nere hans fart och genombrottskraft. (24 sep 2020, på en presskonferens inför torsdagens match)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle gärna skicka ambassadör Sondland, en riktigt bra man och bra amerikan, till att vittna, men tyvärr skulle han vittna mot en totalt komprometterad kängurudomstol, där republikaners rättigheter har tagits ifrån dem, och där sanna fakta till allmänheten inte tillåts. (9 okt 2019, på Twitter, tisdagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Idag vågar folk inte vittna på en skadegörelse för att man är rädd för repressalier. Affärsinnehavare vågar inte vittna när ungar snattar för då slår de sönder butiken. När det kommer till den grova narkotikabrottsligheten eller dödliga våldet, då är svaret givet. De är beredda att använda våld för att klara sig undan. (27 okt 2017, i nyhetsartikeln om gängkriminalitet och vittnesvårigheter i Helsingborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänker inte låta mig stressas. (14 okt 2018, på sin pressträff när han bjuder in alla partiledare till en ny talmansrunda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är en fråga som socialdemokraterna kommer att hålla vid liv. Vi kommer att gå till val på det här 2018. Vi kommer att låta kommuninvånarna ta ställning till en simhalls vara eller inte vara genom att gå till val på den. (21 feb 2017, under en intervju om omröstningen i kommunfullmäktige i Hällefors)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12964 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!