Nataliya Pasicnyk

Det har varit en berg- och dalbana för Ukrainas folk. (16 apr 2014, i artikeln, när hon beskriver den politiska situationen i Ukraina.) Hjelp til - skriv in på norsk: Krimkonflikten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) berg- och (=et, samt) dalbana för (=ty, förut, stäv) Ukrainas folk. (=människor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Tavlorna är nu utställda på Dunkers kulturhus och Johannes Nilsson Berg berättar att tiden fram till utställningen har varit en berg och dalbana. (23 nov 2021, när han pratar om utställningen av hans tavlor och hur det har varit att måla dem under det senaste året.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en berg- och dalbana. (6 jul 2021, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en berg- och dalbana för mig i år. (2 okt 2022, efter att ha slutat fyra i VM-serien och kommenterat säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en emotionell berg- och dalbana. (1 feb 2021, efter att ha fått beskedet att han fick en VM-plats på 10 000 meter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit en berg- och dalbana den här turneringen. (8 feb 2022, efter bronsmatchen i OS 2022 i Peking.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!