Tonje Brenna

Det var uppenbara glädjeutrop. Om jag stavar det skulle det vara W O H O. (10 mai 2012, under rättegången mot Anders Behring Breivik.) Hjelp til - skriv in på norsk: Rättegången mot Breivik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) uppenbara glädjeutrop. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag stavar det skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) W O H O.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Kandidaternaär så väl förberedda, skulle jag själv vara med i debatten skulle jag kunna gissa mig till många av frågorna eftersom de är så uppenbara. (1 okt 2012, CNN:s "State of the Union") Hjelp til - skriv in på norsk: John McCain (1936-) USA-val

Jag bytte stavar för att komma upp på så styva stavar som möjligt. Det kändes aldrig bra vid isättningen. Jag jobbar mycket för att springa bättre och då får jag en konstig känsla. Det kan vara bättre än vad jag någonsin gjort, men det kändes konstigt. (13 feb 2016, efter att hon misslyckats med att kvala in till inomhus-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är nog att jag är ovan att köra med hårda stavar för jag har kört med dämpande stavar hela sommaren och så går man på det här. (28 aug 2021, efter att ha varit uppe i täten under rullskidtävlingen över 48 km i Trollhättan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tog i mer och då blev mina stavar för mjuka. Sedan var det en väldigt snabb bana som jag inte var van vid, men det positiva är att jag vet vilka stavar jag ska ha nu. (1 jun 2018, efter tävlingen i Tyskland när hon inte fick med sig något resultat)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan ofta bli problem när man reser med stavar. Så inför U-VM i Colombia fick jag en underskrift på förhand från colombianska idrottsministern. När Duplantis fick problem på flygplatsen visade Greg upp dokumentet och fick passera utan problem. Amerikanska lagets stavar kom däremot inte fram. Så de fick hoppa på lånade stavar, det gick inte så jättebra. (11 feb 2020, när han berättar om sina kontakter med colombianska friidrottsförbundet och hur det hjälpte Armand Duplantis)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12953 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!