Isaias Afwerki

Vi kom överens om att flygbolagen ska börja resa, att hamnar ska bli tillgängliga, att folk ska kunna flytta mellan de två länderna och att ambassader ska öppnas. (9 jul 2018, på söndagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kom överens om (=runt, ifall, försåvitt) att flygbolagen ska (=skall) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) resa, (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) att hamnar ska (=skall) bli (=bliva) tillgängliga, att folk (=människor) ska (=skall) kunna (=veta) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) mellan de (=dom) två (=tvenne, par) länderna och (=et, samt) att ambassader ska (=skall) öppnas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är som en Pandoras ask. Vi vet inte vad som kan komma ur den om den öppnas. Men fronten mellan Israel och Libanon är den potentiellt riktigt stora konflikthärden eftersom det är en gräns mellan länderna. (15 apr 2024, i samband med kommentarer om den spända situationen mellan Israel och Iran, och de potentiella konsekvenserna av en eskalering.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blir orolig när folk tror att bitcoin har ett bestämt värde. Folk hittills har kommit överens om att de är värda si eller så mycket, men det är precis som med värdet på exempelvis Märklintåg eller andra samlarobjekt. Det är en överenskommelse mellan köpare och säljare. Hittills har bitcoin varit en egen ankdamm, men nu öppnas den. (18 mai 2015, när det bitcoincertifikat börjar handlas på Stockholmsbörsen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De latinamerikanska länderna är visserligen generösa med diplomatisk asyl, att man tillåter folk ta skydd på deras ambassader, men det är en praxis som inte är annat än regionalt accepterad. (19 jun 2012, när Ove Bring talar om diplomatisk asyl i Latinamerika.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ser i våra och externa undersökningar att det finns en lust att kunna resa, och vi och branschen förbereder förstås vår verksamhet på att kunna börja resa i sommar. (16 mai 2020, diskuterar reaktivitet hos resebranschen efter gränsöppningar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det som är knuten är att vi inte vet när var och hur vi kan börja flytta patienter mellan varandra. (27 mai 2020, inom en artikel om sjukvården och vårdskulden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!