Johan Gustafsson

Jag frågade mina två medfångar om det var nåt jag inte hade tänkt på. Jag ville ha deras synpunkter. Efter enorma bråk inom gruppen sa jag att jag ville konvertera. (1 sep 2019, när han talar om sin konvertering till islam) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag frågade mina två (=tvenne, par) medfångar om (=runt, ifall, försåvitt) det var (=varje, varenda, vart) nåt jag inte (=ej, icke) hade tänkt på. (=ettrig, kungen, villig) Jag ville ha (=äga) deras synpunkter. (=åsikter) Efter enorma bråk (=tumult, strul, råkurr, gruffa, tvist, tvista, gräl, rabalder, gräla, gruff, konflikt, tjafs) inom gruppen sa jag att jag ville konvertera. (=omvända, omvandla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han ville vara sig själv och skriva de dikter han ville – till den enorma kostnad det hade. Nu är han död. Det går inte att bära. (30 apr 2020, i ett pressmeddelande efter Yahya Hassans död.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänkte att jag inte ville göra mina anhöriga ledsna, att jag ville kämpa för deras skull. (11 nov 2019, när han talar om sin olycka)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Pappa hade kört det och då frågade han om jag ville börja och så ville jag det. (2 aug 2019, i intervju om hur hon kom in i motocross.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lars Stenmark frågade mig om jag kunde vara med a-laget och träna för att de hade dåligt med folk. Sedan efter några träningar så frågade han om jag ville tillhöra truppen, och det tackade jag så klart ja till. (1 nov 2019, när hon pratade om hur hon började spela i SDHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon slutade visa mål vi hade släppt in. Vi ville se målen. Vi gick till henne och sa att vi ville se målen, men hon ville inte sänka spelares självförtroende. Hon ville inte att vi skulle lära oss av våra misstag, och hon ville inte att vi skulle se våra misstag. Hon ville sopa det under mattan. (8 jun 2019, i en podd som BBC publicerar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12971 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!