Benjamin Katzeff Silberstein

När läget eskalerar ligger Sydkorea i främsta skottgluggen. (9 aug 2017, när han talar om Sydkoreas utsatta position i konflikten med Nordkorea.) Hjelp til - skriv in på norsk: Nordkorea-krisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När läget eskalerar ligger Sydkorea i främsta skottgluggen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Desinformationen” är en ytterligare en indikation på att det är Nato som eskalerar det spända läget runt Ukraina. (23 jan 2022, på Twitter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag varnade för att det här är sådant som ligger i farans riktning när våldet eskalerar så som det har gjort. (6 des 2015, i Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu är Natos främsta bekymmer att se hur läget i Ukraina kan lugnas ner. Så just nu är inte rätt tidpunkt att ansöka om Natomedlemskap. (10 mar 2022, under ett samtal med USA:s försvarsminister Lloyd Austin i Washington igår.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Väldigt tråkigt så klart. Vid det här läget har vi redan fått flera världscuptävlingar inställda. Men vi får gilla läget och fokusera på tävlingarna som ligger planerade, samtidigt som vi också måste ha i bakhuvudet att saker kan ändras med kort varsel. (2 des 2020, under nyheten om freestyle-VM i Kina)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vet vi inte än och det måste vi få klarhet i. Sydkorea har ju robusta institutioner, men allt det här måste redas ut i Sydkorea av sydkoreaner. (4 des 2024, i ett uttalande om betydelsen av händelserna för de svensk-sydkoreanska relationerna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!