Ourania Michaloliakos

Nu har vi 300 parlamentariker. Hälften ska bort, de sitter bara och får lön utan att göra något. (7 jan 2015, i en intervju i programserien Fosterland) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi 300 parlamentariker. Hälften ska (=skall) bort, (=undan, dän) de (=dom) sitter bara (=enda, enbart, endast) och (=et, samt) får lön (=pröjs, inkomst) utan att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ju också ett besked till svenska väljare, en grupplös EU-parlamentariker har i princip ingen makt alls. Och det är ju en paradox att ett EU-kritiskt parti som Sverigedemokraterna ska skicka två EU-parlamentariker till Bryssel med hög lön utan att de ska göra något. (26 mai 2014, under intervjun med Jimmie Åkesson)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Halvparten av livet er lykke, den andre halvparten er disiplin - og den er avgjørende, for uten disiplin ville man ikke kunne gjøre noe med sin lykke.

Hälften av livet är lycka, den andra hälften är disciplin - och den är avgörande, för utan disciplin skulle man inte kunna göra något med sin lycka.

Jag hoppas att de som tittar ska känna att vi inte bara sitter i vår studio, långt bort från människor, utan att vi vill vara nära. (8 mar 2018, aktuellt sänder från Hagfors, programmet den 12 mars 2018)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi håller örat mot rälsen för att få bort bort personer med ett stort våldskapital. Inte bara gå på brott som ger långa fängelsestraff utan även de som kanske ger två månader. Ju fler vi kan plocka bort ju fler insatser kan vi göra för att inte fler ska rekryteras. (21 des 2017, 2023-12-13)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, vi mäter ju inte resultat, utan vi mäter effekten på kroppen. Så det finns inga medicinare som sitter ute och mäter och ger hälften av skidåkarna en sak och hälften får ingenting. Det fungerar inte, för många andra saker påverkar också. Den typen av forskning är omöjlig. (17 des 2016, diskussion i Vinterstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!