Tilde Lewin

I egenskap av ”partiäldste” har Hu Jintao fortfarande stor makt, men till skillnad från Xi Jinping representerar han ett kollektivt ledarskap. (22 okt 2022, efter att Hu Jintao leddes ut ur salen under avslutningsceremonin.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I egenskap (=förmåga, kännetecken, karakteristisk, beskaffenhet, drag, karaktärsdrag) av (=avbruten, från, bruten) ”partiäldste” har Hu Jintao fortfarande (=ännu) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) makt, (=inflytande, välde, kontroll) men (=ändock, skada) till (=åt, mot) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) från (=av) Xi Jinping representerar han ett kollektivt ledarskap.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Magnus är en väldigt driven och duktig person. Ingen tvekan om det. Han har betydande erfarenhet från näringslivet, men inte så stor erfarenhet från det ideella föreningslivet och den typen av idrottsverksamhet vi representerar. Sedan har ju allt stökat till sig med Svenska Rallyt, och ett ledarskap som varit svårt att acceptera till viss del. (6 jan 2021, efter att Magnus Berthling avgått som ordförande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har precis kommit över från Sverige, från en liga till en annan liga, och det är väldigt stor skillnad, även lagen sinsemellan är det väldigt stor skillnad med en annan intensitet och jag måste ha tålamod här i början så att jag kommer in i allting. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dels vill jag med exempel från Angered vända hela Hyresgästföreningen utåt i regionen, genom att skapa en mer aktiv rörelse, och dels vill jag bygga ett kollektivt ledarskap, vi har haft en period av toppstyrt ledarskap. (21 apr 2018, när han fick frågan om vad han vill åstadkomma om han blir vald till ordförande.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är stor skillnad mellan de kommunala skattesatserna, från 29,18 kronor i Österåker till 35,15 i Dorotea. Vår bedömning är att det beror till stor del på att kostnadsutjämningen inte fungerar. (24 okt 2019, pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är fortfarande allergisk, men det är en väldigt stor skillnad mot tidigare. Jag tar fortfarande samma mediciner, men skillnaden är att de nu faktiskt hjälper. Nu kan jag leva på våren. (4 feb 2025, nyhetsartikel om pollenallergi behandling)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!