Markus Söder

Vi måste visa beslutsamhet att något måste förändras i Tyskland. Detta är ytterligare ett bevis för det. Vi kan inte gå från attentat till attentat. (13 feb 2025, på en presskonferens) Hjelp til - skriv in på norsk: Tyskland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) beslutsamhet att något måste (=plikt, tvungen) förändras (=revidera, skifta, skiftning) i Tyskland. Detta är (=befinner sig, vara) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett bevis (=bevisning, certifikat, belägg) för (=ty, förut, stäv) det. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) från (=av) attentat till (=åt, mot) attentat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När den här filmen dök upp blev man väldigt orolig; kommer det ske ett attentat? Säkerhetsmässigt var vi noga med att kunna fastställa vem som låg bakom detta. Är det här någon som är beredd att göra ett attentat liknande det som hände i Christchurch? Det här låg nära i tid. Det påverkade och både kommunen och polisen gick upp i stab. (28 sep 2023, under förhör om koranbränning utanför domkyrkan i Linköping 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att vi alla förstår att lejonparten i en sådan här strategi måste handla om att förebygga och förhindra att det äger rum, men det är också väldigt uppenbart att vi måste ha en beredskap för att hantera attentat om något äger rum. Det tar den här strategin sikte på. (8 jan 2024, pressträffen vid presentationen av den nya nationella strategin mot terrorism.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Insatsen i veckan är en produkt av ett upparbetat underlag från säkerhetspolisen under en tid. Det finns inte koppling till något nära förestående hot mot nationen eller attentat. (8 feb 2023, sade detta till SVT i samband med gripandet av två män misstänkta för olovlig kårverksamhet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet att viss typ av brottslighet kan smitta av sig. Exempelvis vet vi att det finns en större risk att ett attentat sker igen efter ett attentat redan skett. Det är likadant med skjutningar. (20 jul 2022, diskussion om smittsamhet av våldsdåd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte kopplat till något nära förestående hot eller attentat mot nationen. (16 feb 2023, under en utredning om olovlig kårverksamhet av Säkerhetspolisen, där vapenhandlaren och den tidigare överstelöjtnanten är misstänkta.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!