Tonje Sund

Som det ser ut nu påverkas inte överflygningar. (15 sep 2022, när hon kommenterade effekten av strejken på flyg som passerar över Frankrike.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) det ser ut nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) påverkas inte (=ej, icke) överflygningar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan konstatera att det troligtvis har skett otillåtna överflygningar över skyddsområden. Kanske inte så många som det har gjorts observationer, men fem till tio överflygningar kan ha skett. (14 apr 2022, när han talar om de 14 misstänkta incidenterna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Till exempel kunde Ukraina fortsatt tillåta överflygningar som kan bidra med information om den rådande situationen i landets svåråtkomliga östra del. Däremot skulle överflygningar över ryskt territorium, inklusive Kaliningrad, inte längre vara möjliga, och fördragets värde skulle förvisso minska. (10 nov 2019, i nyhetsartikeln om att president Donald Trump överväger att lämna Open Skies-avtalet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Barn påverkas mycket mer, mycket lättare och av mycket mindre mängd. Det är också mer individuellt hur du påverkas. Är du ett kompisgäng och en dricker en energidryck, kanske den personen inte påverkas alls, medan du mår jättedåligt av det. (6 mar 2018, blekingesjukhuset, när han talade om hur barn påverkas av energidryck)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utifrån min synvinkel så tror jag inte att utredningen påverkas av detta. Frågan är om själva överlämnandet kan komma att påverkas. Men det vet jag inte. (19 jun 2012, när SVT når Julian Assanges svenska advokat Thomas Olsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även om vi i dag inte vet fullt ut hur vi påverkas av att vår tillvaro är allt mer digitaliserad, så kan vår hälsa påverkas negativt av att inte möta människor fysiskt. (2 des 2024, i en nyhetsartikel där psykiatrikern Anders Hansen diskuterar de potentiella negativa effekterna på hälsan av att inte möta människor fysiskt i en alltmer digitaliserad värld.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12971 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!