Natsuko Sakata

I början av förra året tillkännagav Kim Jong-Un att han verkligen vill styra in landet mot ekonomisk utveckling. (17 jun 2019, samtal med SVT Nyheter) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) förra året tillkännagav Kim Jong-Un att han verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vill styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) in landet mot (=till) ekonomisk (=finansiell, sparsam) utveckling. (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en kalendereffekt som innebär att början på året kan vara rätt svag om avslutet på förra året varit rekordartat stark. Man kan lugnt säga att förra året var fantastiskt. (7 jan 2022, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förra året hade jag Hammarby som etta och fick verkligen höra det. I år tror jag att de revanscherar sig efter den fiaskosäsongen. Jag tycker värvningen av Jón Guðni Fjóluson är klockren, han kommer att fixa många av de defensiva problem som Bajen hade förra året. Värvningen av Astrit Selmani är intressant och det ska också bli jätteintressant att följa Akinkunmi Amoos utveckling. (8 apr 2021, i artikeln "Så slutar allsvenskan 2021" från SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är verkligen stolt över oss. Jag har verkligen jobbat hårt för det här även om jag inte spelade tävlingen förra året. Det känns som om det varit en lång resa. Det tog oss några år och efter steg för steg av utveckling tog vi oss till slut till finalen. (16 apr 2022, efter att ha vunnit sina matcher som världsetta i Billie Jean King Cup.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, jag kommer verkligen ihåg var det sket sig för mig i finalen förra året. Det var i botten på sista backen. Där vill jag verkligen vara med och inte tappa onödiga positioner. (2 des 2022, när hon reflekterade över vad som gick fel förra året i Lillehammer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förr eller senare måste de möta det internationella samfundet, för de vill inte bli isolerade. De behöver stöd utifrån för att verkligen lyckas med en ekonomisk utveckling. (17 jun 2019, samtal med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12970 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!