Tilde Lewin

Kina pekar på att landet ska klassas som ett utvecklingsland, enligt FN:s definition, eftersom man fortfarande har en till stora delar fattig befolkning, även om storstädernas medelklass har vuxit under de senaste årtiondena. (11 nov 2024, kinas strategi i klimatförhandlingarna.) Hjelp til - skriv in på norsk: COP26

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kina pekar på (=ettrig, kungen, villig) att landet ska (=skall) klassas som (=såsom) ett utvecklingsland, enligt FN:s definition, (=begreppstolkning) eftersom (=därför att) man (=idiot, kille, karl) fortfarande (=ännu) har en (=någon) till (=åt, mot) stora delar fattig (=arm, torftig, påver, utfattig) befolkning, (=invånare, population) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) storstädernas medelklass har vuxit under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste årtiondena.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Även om det möjligen ser ut som att det har avstannat lite så bör vi vara försiktiga, vi har fortfarande en omfattande spridning i stora delar av landet. (24 nov 2020, på tisdagens pressträff)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ryssland, Frankrike, Tyskland och Kina. De hedrar sina författare. Amerika är fortfarande ett utvecklingsland som nästan skälver av tanken på kreativism.  Russia, France, Germany and China. They revere their writers. America is still a frontier country that almost shudders at the idea of creative expression. Hjelp til - skriv in på norsk: James A. Michener (1907-) Land och länder

Jag och många med mig tycker att det här är helt fel, och det är olyckligt eftersom man överger stora delar av landet, säger Ingrid Ågård till Kulturnyheterna. (22 feb 2019, i en intervju om Arbetsförmedlingen Kultur Medias planerade neddragningar och digitalisering av verksamheten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kina är den stora vinnaren, trots att de inte ens är med i avtalet. Det här kan innebära att de ökar sitt ekonomiska inflytande i Stillahavsområdet ytterligare. Det är lite ironiskt, eftersom Trump gick till val på att slå till hårt mot Kina ekonomiskt. Det här avtalet var också designat för att kringgå Kina. Nu vill han ta bort avtalet, som hade just det som syfte. (22 nov 2016, när Henrik Isakson pratar om vinnarna och förlorarna av TPP-avtalet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är oroliga för gruppen äldre äldre. Hälften av alla fall just nu tillhör den här kategorin. Vi får signaler från framförallt Stockholm men även andra delar av landet att tyvärr får man in smittan på äldreboenden, väldigt olyckligt, eftersom det ger stora effekter på dödligheten och belastning på intensivvården. (2 apr 2020, nyhetsartikel om att antalet äldre coronasjuka ökar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!