Christoffer Wendick

Att regeringen är på plats efter bara sex veckor beror främst på kriget i Ukraina och behovet av att rusta det risiga tyska försvaret. (9 apr 2025, nyhetsartikel om koalitionsavtal i Tyskland) Hjelp til - skriv in på norsk: Valg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att regeringen är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) efter bara (=enda, enbart, endast) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) veckor beror främst (=framförallt, först) på (=ettrig, kungen, villig) kriget i Ukraina och (=et, samt) behovet av (=avbruten, från, bruten) att rusta (=förbereda, stärka) det risiga tyska försvaret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att man kan få in det i kalendern någonstans tre-fyra veckor efter OS. Det finns bara ett x antal veckor och allt ska få plats, så det är ett otroligt pussel som ska läggas. (10 sep 2020, under en intervju med SVT Sport i samband med diskussionen om att återuppliva ridsport-EM 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ser väldigt olika ut, och före kriget i Ukraina var det betydligt sämre. Vi har ju verkligen lärt oss, efter Rysslands aggressionskrig i Ukraina, att kulturarvet inte bara kommer i vägen. Det är till och med utpekade mål som används i krigföringen, man slår ut identitet, det som skapar ett vi i ett land. (12 sep 2024, i en intervju om regeringens budgetanslag för beredskapsplanering av kulturarvet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Priserna på spannmål har stigit mycket kraftigt under de senaste åren, men det beror inte bara på kriget i Ukraina. Det finns andra faktorer som också spelar in. (28 jul 2022, om att prisstegringarna på spannmål har flera orsaker förutom kriget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har försökt att korta min vistelse men efter att kriget bröt ut, och två veckor framåt, har de inte en enda plats ledig. Oavsett var du vill åka någonstans. Alla flyg i Libanon är fullbokade. (1 okt 2024, när han förklarar varför han inte kan återvända till Sverige på grund av brist på lediga flygplatser.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hur kriget i Ukraina kan komma att påverka svensk arbetsmarknad och ekonomi är ännu oklart, och beror till stor del på hur utdraget kriget blir, hur många som kommer till Sverige och hur länge de väljer att stanna. (12 apr 2022, i en artikel om arbetsmarknaden i mars)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13011 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!