Adel al-Jubeir

Saken är, som sagt, under utredning. Vi kommer att få reda på sanningen. Vi kommer att straffa de ansvariga. Och vi kommer att vidta åtgärder som säkerställer att något sådant här inte händer igen. (27 okt 2018, i en intervju på besök i Bahrain) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Saken är, (=befinner sig, vara) som (=såsom) sagt, under (=nedanför, mirakel) utredning. (=prövning, undersökning) Vi kommer att få (=lite, ringa, erhålla) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) sanningen. Vi kommer att straffa (=bestraffa) de (=dom) ansvariga. Och (=et, samt) vi kommer att vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) åtgärder som (=såsom) säkerställer att något sådant här inte (=ej, icke) händer igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår er oro väl, och jag kommer att vidta alla möjliga åtgärder och försöka att förhindra att något sådant här sker igen. (28 jul 2024, under ett telefonsamtal med Sydkoreas president Yoon Suk Yeol efter att Sydkorea felaktigt presenterats som Nordkorea under OS-invigningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas att vi kan börja blottlägga exakt vad som hände och vidta rimliga åtgärder för att förhindra att något liknande händer igen, och få reda på vem som är ansvarig. (1 jul 2021, under debatten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi känner till händelsen. Det som händer nu är att vi utreder händelsen tillsammans med vår underentreprenör. Vi har vidtagit åtgärder och kommer att vidta löpande åtgärder för att förebygga så att inte en liknande händelse kan hända igen. Vi beklagar givetvis det inträffade – det är en mycket tråkig händelse. (14 aug 2024, när hon kommenterade händelsen och åtgärderna som vidtas för att förhindra liknande incidenter i framtiden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Givetvis är det en svart dag. Den fjärde februari kommer att vara ett datum som alla kommer att minnas. Något sådant här ska inte kunna hända igen. Det kommer att påverka väldigt många över lång tid. (5 feb 2025, efter masskjutningen på Campus Risbergska i Örebro där minst elva personer miste livet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer inte vidta några åtgärder. De som idag bor på våningarna kommer att bo kvar. Vi kommer vänta tills lägenheterna blir tomma. (6 mar 2024, detta sades i en nyhetsartikel om två våningar som kommer att stå tomma på Klockarhöjden på grund av låg efterfrågan och personalbrist. Iosif Karambotis förklarade hur omlokaliseringen ska ske utan att några nuvarande boende behöver flytta.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!