Robert Christensen

De säger ingenting. Jag har förståelse för att polisen vill granska det så noga de kan för att ge en så fullkomlig bild som möjligt, men vi som sitter här hemma skulle vara nöjda med en del information. Vi kommer inte vidare. Vi sitter och väntar, det är det vi gör. (3 okt 2011, när Robert Christensen pratar om den information han saknar om händelsen på Utøya) Hjelp til - skriv in på norsk: Norge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) säger ingenting. (=inget, inget alls) Jag har förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) att polisen vill granska (=revidera, besiktning, studera, utforska, examinera, undersöka, betrakta, rannsaka, besiktiga, pröva, kontrollera, skärskåda, mönstra, kolla, syna, inspektera, besikta) det så (=odla, plantera) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) de (=dom) kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) en (=någon) så (=odla, plantera) fullkomlig (=absolut, oinskränkt, fullständig, hel, total, fullkomligt, fulländad, perfekt, komplett) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) som (=såsom) möjligt, men (=ändock, skada) vi som (=såsom) sitter här hemma skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nöjda med (=tillsammans) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) information. Vi kommer inte (=ej, icke) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Vi sitter och (=et, samt) väntar, det är (=befinner sig, vara) det vi gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

De säger att situationen är mycket svårare just nu. Vi sitter och väntar på goda nyheter bara. Vi hoppas att det ska ta slut. Alla är jätterädda, det är inga personer ute, inga bilar, ingenting. Alla är hemma och väntar på nya uppgifter. (24 feb 2022, när Vladimir Belykh pratar om hur situationen är i Odessa på torsdagsmorgonen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När jag sitter vid mitt bord för att skriva, vet jag inte vad det ska bli förens jag är på väg. Jag litar på inspirationen, som ibland kommer och ibland kommer det inte. Men jag sitter inte och väntar på det. Jag arbetar varje dag.  When I sit at my table to write, I never know what it's going to be until I'm under way. I trust in inspiration, which sometimes comes and sometimes doesn't. But I don't sit back waiting for it. I work every day. Hjelp til - skriv in på norsk: Alberto Moravia (1907-1990) Skrive

Det finns patienter med andra symptom som vi skulle behöva utreda, men som inte vågar söka sig hit. De vill inte belasta vården. En del sitter kanske hemma med sjukdomar som vi skulle behöva upptäcka i tid, men där man kommer för sent tyvärr. (23 sep 2020, Under coronapandemin)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är vår bild är att denna narkotika sitter ihop med en väletablerad organisation i Sverige. Exakt vilken vill jag inte säga. Det är känsligt och vi jobbar vidare med detta. (13 nov 2024, under ett förhör om den misstänkta narkotikahandeln i Umeå.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Något exakt datum vill jag inte säga, men det sitter sitter en person häktad. Där går åtalstiden ut nästa vecka och jag kommer inte kunna väcka åtal då, utan det kommer bli åtminstone en förlängning. (27 mai 2022, uppgifter om åtalsprocessen och häktning i samband med påskupploppen i Linköping.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!