Jacob Minnhagen

Worst case är att man inte hittar en tillräckligt trygg lösning och att sjöfarten då inte återfår förtroendet för att gå igenom Röda havet. Då kan man behöva fortsätta detta under en ganska lång tid. (19 des 2023, det uppskattas att minst tio procent av den globala handeln går genom Suezkanalen och röster har höjts från både nationer och näringslivet om att det internationella samfundet måste agera med någon typ av styrkedemonstration.) Hjelp til - skriv in på norsk: Internationell handel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Worst case är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) hittar en (=någon) tillräckligt (=nog) trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) och (=et, samt) att sjöfarten då (=emedan, förr) inte (=ej, icke) återfår förtroendet för (=ty, förut, stäv) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) Röda havet. Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) behöva (=tarva) fortsätta (=fortgå, gå vidare) detta under (=nedanför, mirakel) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var skönt att slippa de två. Tittar man på de lottningar som jag har varit med om som förbundskapten så tror jag nästan att jag fått ”worst case” varje gång. Det här är absolut inte worst case så jag är nöjd med lottningen utifrån det perspektivet. Sen är det tillräckligt tufft för att det ska vara en rejäl utmaning ändå. (9 okt 2022, i ett uttalande till SVT Sport efter EM-kvallottningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men det kom inte som en överraskning för att worst case scenario har varit ett totalt cisternhaveri och att det når havet, men risken för det var så minimal att det ska inte ha inträffat. (10 okt 2014, under rättegången mot Arizona Chemical diskuterade advokaten bolagets ansvar för oljeläckan vid Sandarne utanför Söderhamn i december 2011.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det händer otroligt mycket med mediekonsumtionen i dag, detta är en fråga som ständigt är uppe på bordet. Vi är inne i en väldigt turbulent tid och i den processen så är det självklart att vi tittar på 'worst case scenario' och 'best case scenario'. (18 aug 2016, under torsdagen kommenterade Mittmedia uppgifterna om de radikala nedskärningar som Dagens Nyheter avslöjat att koncernen diskuterat.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om det skulle bli så att vi går upp och inte hittar någon lösning så får vi fortsätta att spela i allsvenskan. (29 feb 2016, i en intervju med SVT Sport om kvalet mot AIK för att nå SHL.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men vi ser det som att vi kan ta oss igenom detta. Vi vet att vi kommer hitta en lösning till hösten, om detta inte förlängs. Sävehof kommer att klara sig och inte gå under som förening. (21 apr 2020, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!