Chuck Schumer

Det här är en av de mest häpnadsväckande överträdelserna av militära underrättelser som jag har läst om på mycket, mycket länge. (25 mar 2025, när han kommenterade uppgifterna om gruppchatten.) Hjelp til - skriv in på norsk: Försvarsfrågor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) mest häpnadsväckande (=otrolig, uppseendeväckande, spektakulär, förbluffande) överträdelserna av (=avbruten, från, bruten) militära underrättelser som (=såsom) jag har läst om (=runt, ifall, försåvitt) på (=ettrig, kungen, villig) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) länge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det beror mest på att de har svårt att lära sig svenska och att de inte umgås så mycket med svenskar eller med andra som varit länge här och kan mycket om kulturen och arbetsmarknaden. (18 apr 2018, i en artikel om hur Boshra Al Yasin lärde sig svenska och fick jobb.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ganska bra koll på nerverna än så länge tycker jag. Det är mest att njuta än så länge och inte fundera så mycket på finalen än. (23 mar 2017, två dygn innan SM-finalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Allierad är ett ord som vi brukar förbehålla medlemmar i Nato. Men som sagt, vi har ett mycket, mycket nära samarbete med Sverige och det är mycket glädjande att vi nu kan intensifiera det militära samarbetet, särskilt inom ramen för Joint Expeditionary Force men även genom Norra gruppen. (26 mar 2021, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är mycket samordning, det är mycket snack och det är mycket möten. Men var är verkstaden? Hur många tar vi fatt i? Det vet inte jag och jag jobbar ändå med frågorna. Så jag tycker att man kan fråga sig: Är det mycket verkstad eller är det mest möten? (18 sep 2017, i SVT:s Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men även om Ryssland inte ökar sina militära utgifter lika mycket som de gjort tidigare så är de fortfarande ett av de länder i världen som lägger mest pengar på militären. (25 apr 2022, när hon talar om Rysslands militära utgifter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!