Alexander Litvinenko

Må Gud förlåta dig för vad du har gjort, inte bara mot mig utan mot vårt älskade Ryssland och dess folk. (24 nov 2006, brev till Vladimir Putin) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Må Gud förlåta (=ursäkta) dig (=dej) för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) du (=ni) har gjort, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) mot (=till) mig utan mot (=till) vårt älskade (=älskling) Ryssland och (=et, samt) dess folk. (=människor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Rysslands väpnade styrkor kommer att stärka försvaret av de nyanslutna territorierna. Ryssland har gjort klart att inte bara dess mobiliseringsförmåga kommer att användas vid ett sådant försvar, utan också alla ryska vapen, inklusive strategiska kärnvapen och vapen baserade på ny teknik. (22 sep 2022, på torsdagen, när han upprepade Kremls hot att använda kärnvapen i anfallskriget mot Ukraina på Telegram.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hvad var livet uden kærlighed! Dens kraft er stor; dens magt er vidunderlig; og den overvinder alle hindringer! Jeg personlig har for eksempel kendt en enke, der elskede sin mand i den grad, at hun vedblev at få børn i mange år efter hans død! (Knagsted)  Vad var livet utan kärlek! Dess kraft är stor; dess makt är underbar; och den övervinner alla hinder! Jag personligen har till exempel känt en änka, som älskade sin man i så hög grad att hon fortsatte att få barn i många år efter hans död! Hjelp til - skriv in på norsk: Gustav Wied Kjærlighet

Man måste ta det här på allvar, att man ser det här också som vårt krig. Ryssland angriper inte bara Ukraina utan hela den internationella ordningen, vilket i förlängningen hotar andra länder. (4 jan 2024, under en diskussion om varför västvärldens stöd är viktigt för Ukraina.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Med Handke har de verkligen gått bort sig. Det går bara inte att förlåta det han har gjort. Samtidigt har han varit en väldigt viktig författare för min generation. (10 okt 2019, efter tillkännagivandet av Peter Handkes Nobelpris i litteratur 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta är det svåraste jag gjort i mitt yrkesliv. Vi gör vårt allra, allra bästa och vi måste också förlåta oss själva om vi inte varje gång fattat rätt beslut. (27 mar 2020, när hon pratade om att det var svårt att leda arbete i corona-krisen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 189 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!