Anna Rathsman

Vi har beslutat att vi ska leta efter en annan uppskjutningsmöjlighet. Det är inte rimligt att skicka upp från Ryssland just nu. (3 mar 2022, när hon pratar om den kommande svenska klimatsatelliten Mats.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har beslutat att vi ska (=skall) leta (=utforska, söka) efter en (=någon) annan uppskjutningsmöjlighet. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rimligt att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) upp (=opp) från (=av) Ryssland just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Efter att IOK beslutat att porta Ryssland från vinter-OS i Pyeongchang gick Fifa direkt ut och förklarade att planen för VM-slutspelet inte påverkas. (21 des 2017, efter beslutet från IOK om att porta Ryssland från vinter-OS i Pyeongchang.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ser lika dåligt ut som förra året. Många studenter tvingas inleda sin studietid med att leta efter en bostad. Att hela tiden leta efter någonstans att bo tar fokus från studierna. (26 aug 2019, när hon diskuterar studenternas situation med bostäder.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Du kan kolla upp videoklipp på nätet. Han tog avstånd redan 1993. Jag tror ni får leta efter någon annan som har kopplingar. Inte den här imamen. (27 apr 2016, i en intervju med SVT Nyheter Skåne)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det betyder väldigt mycket att man tar avstånd från den invasion vi nu fått se när Ryssland klivit in i Ukraina men jag tycker det är lite anmärkningsvärt är att man väntat så här länge, att de tar det här beslutet först efter påtryckningar från diverse länder som verkligen har sagt att de inte vill spela mot Ryssland. (28 feb 2022, om Fifa och Uefas beslut att stänga av ryska klubb- och landslag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om de inte hade velat kommunicera hans död i dag hade de kunnat vänta till efter det så kallade valet. Någon typ av politisk signal vill man nog skicka, och den uppenbara signalen är att varje person som greppar efter makt i Ryssland riskerar att dödas. (16 feb 2024, när han kommenterar tajmingen av Navalnyjs dödsmeddelande inför ryska valet och dess politiska innebörd.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!