Volodymyr Zelenskyj

De kan inte slå Ukraina på slagfältet, så de försöker knäcka vårt folk på det här sättet i stället. (4 nov 2022, i sitt dagliga tal under strömavbrotten i Ukraina orsakade av ryska attacker mot energinätet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) Ukraina på (=ettrig, kungen, villig) slagfältet, så (=odla, plantera) de (=dom) försöker knäcka (=bräcka, krossa, bryta, lösa, bryta ner, bräckas) vårt folk (=människor) på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet i stället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte förstå varför man inte skulle kunna gå med på det. Vi gjorde samma sak med Ukraina, då var motiveringen att vi ville visa vårt stöd för Ukraina och dess folk. Man måste kunna göra samma sak nu. (11 okt 2023, i samband med kommunfullmäktige i Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Enligt de uppgifter jag fått i dag är det tydligt att Ryssland eskalerar konflikten. Då behöver vi få information, dels hur det påverkar slagfältet i Ukraina, den militärstrategiska balansen där, men också återverkningar för vårt eget närområde. (21 sep 2022, efter Vladimir Putins besked om delvis mobilisering kallade han till ett extra sammanträde.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är inte ledaren för den här rörelsen. De protester vi nu ser saknar formella ledare. Jag är bara en av alla som försöker uppmana folk runt om i världen att följa utvecklingen här och visa hur övertygade vårt folk är att slåss för framtiden. (5 jul 2019, när han talar om protesterna i Hongkongs gator)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varje dag under det kommande året måste jag och vi alla kämpa så att Ukraina kan vara starkt. Det är bara det Ukraina som kommer att respekteras och höras – både på slagfältet och vid förhandlingsbordet. (1 jan 2025, nyårstal 2024.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi försöker spela för smått. De har mycket folk, är aggressiva och vinner boll. De gör väl sina två första mål på det sättet, indirekt. På det sättet skjuter vi oss själva i foten med där. Vi kunde ha varit mer cyniska, speciellt när vi leder. (17 nov 2020, under matchen mot Frankrike.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12971 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!