Michelle Obama

When they go low, we go high” – ”när de sänker sig, höjer vi oss. (30 nov 2016, i tal till stöd för Hillary Clinton) Hjelp til - skriv in på norsk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

When they go (=härlig) low, we go (=härlig) high” – ”när de (=dom) sänker sig, höjer vi oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I Sverige höjer vi löner, inte sänker dem. (18 apr 2018, när han avvisar Lars Calmfors förslag om lägre ingångslöner)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I Sverige sänker vi inte löner – vi höjer dem. (4 jul 2018, under alliansregeringen när Moderaterna blockerade reformer om lägre ingångslöner.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi höjer skatterna på utsläpp men sänker till exempel för småföretag som ska göra sin första anställning. (2 apr 2017, i Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De landar i att det är större sannolikhet att de sänker räntan någon gång framöver än att de höjer den eller ens behåller den. (8 mai 2025, i Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har behov av fler lågkvalificerade jobb. Det är olyckligt att Reinfeldt satt punkt för den här diskussionen och sagt att 'i Sverige höjer vi löner, vi sänker dem inte'. (13 jan 2013, i den politiska debatten om arbetslösheten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!