Anna-Maja Persson

Jag tror att det kommer dröja länge innan det här sönderslitna partiet enas på riktigt. (24 okt 2022, i en intervju om den politiska turbulensen i Storbritannien och valet av ny premiärminister.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att det kommer dröja (=avvakta, förhala) länge innan (=före) det här sönderslitna partiet enas (=samtycka) på (=ettrig, kungen, villig) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att dröja länge, Frankrikes president Macron har tidigare pratat om att det kan dröja 15 till 20 år innan Ukraina är redo att gå med. (24 jun 2022, en intervju på plats i Bryssel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att dröja länge innan vi förstår vad det här betyder, länge innan vi kan omfamna omfattningen och följderna av den här förnedringen. Brasilien pantsatte sin skola, sin vård, sin omsorg för att bjuda hit världen – och det här var vad de fick tillbaka. (9 jul 2014, efter Brasilien-Tyskland 1-7 i fotbolls-VM 2014)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är många som slåss om det. Det kommer dröja länge i loppet innan vi vet vem som kommer ta det. (7 mar 2015, inför morgondagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att dröja länge innan man får dricka vattnet i Bydalen igen. (4 mar 2025, intervju om vattenförbudet i Bydalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer att dröja länge innan vi helt kan förstå hur stor Spaniens prestation är. (2 jul 2012, fotbolls-EM 2012)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!