Yair Lapid

Mitt hjärta brister under de här svåra tiderna. Jag sänder mina kondoleanser till de som förlorat sina nära och kära. Terrorism får aldrig accepteras. (27 jan 2023, efter attacken vid synagogan i östra Jerusalem.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) brister under (=nedanför, mirakel) de (=dom) här svåra tiderna. Jag sänder mina kondoleanser till (=åt, mot) de (=dom) som (=såsom) förlorat sina (=avta, tryta) nära (=tätt) och (=et, samt) kära. (=förälskade) Terrorism får aldrig accepteras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Mitt hjärta går till offrens familjemedlemmar, som lider av hjärtesorg över att ha förlorat nära och kära. (30 okt 2022, under en presskonferens efter trängselkatastrofen i Seoul.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fördömer terrorism i alla former. Mina tankar går till offren, deras familjer samt nära och kära. (15 mar 2019, terrorattentat i Christchurch, Nya Zeeland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man pratar om ”hämndens lördag” här, man känner en stark vrede, många har förlorat sina nära och kära, ännu fler har förlorat sin hem, sjukhusen är överfulla med skadade. (8 aug 2020, under demonstrationerna i Beirut när utrikesdepartementet stormades.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tillägnar den här segern till alla som stått mig nära. Jag har aldrig förlorat mitt leende även när livet varit som mörkast. Det var troligen ödesbestämt att det skulle sluta så här. Till och med mina föräldrar hade bestämt sig för att komma hit. (25 jan 2020, efter att Elena Curtoni tog sin första världscupsseger i störtlopp.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett brutalt dåd man tänker aldrig, aldrig skulle kunna hända. Det är med stor sorg mina och andras tankar går till de drabbade, deras nära och kära, personalen och eleverna på skolan. (22 mar 2022, tisdagseftermiddagen på en samling för Malmö latinskolans två lärare)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!