Ahmed Amin

Med bidraget jag fick från Sverige kunde vi starta ett utbildningscenter. Vi anställer studenter och utbildar dem i allt som krävs för att göra avancerade reparationer. (18 feb 2020, berättar om de fördelar som Smartek fick av Sveriges bidrag) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) bidraget jag fick från (=av) Sverige kunde vi starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) ett utbildningscenter. Vi anställer studenter och (=et, samt) utbildar dem (=dom) i allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) avancerade reparationer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett bra VM, även om det var en del snack om domarna och inför med allt det med att Tyskland och Island fick platser. För Sverige var det tråkigt att nyckelspelarna inte fanns där när det behövdes, Sverige kunde inte göra sig själva rättvisa. Men det var ett bra VM och en bra VM-final. (1 feb 2015, efter finalseger mot Qatar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Under ett landslagsläger fick jag ett mess från bossen i Linz om att allt var inställt. De fick vara maximalt fem personer i ett rum och sedan dess har jag bara varit i Sverige. För mig kändes det okej för jag hade ändå bestämt mig för att flytta till Halmstad. Nu fick jag göra det lite tidigare. (14 mai 2020, när hon berättar om hur pandemin påverkade hennes utlandssatsning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har framför allt studenter från Frankrike och Italien. Det vi sett som är väldigt spännande är att vi de senaste åren har fått fler studenter som kommer från länder i Afrika och Asien. (30 aug 2024, i en nyhetsartikel om utlandsstudenternas syn på Dalarna och Högskolan Dalarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste prata igenom det här nu. Vi kände att vi gjort allt vi kunde. Vi vill göra allt som vi kan göra. Nu får vi fortsätta och försöka se framåt, nu ska vi få ut dem från fängelset. (21 des 2011, när han talade om ansvaret för uppdragsgivare till frilansare som Martin Schibbye och Johan Persson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är väl genom att vi, allt eftersom att coronan släpper greppet om Sverige, kan starta upp i liten skala här på hemmaplan och göra bra tävlingar i liten skala här i Sverige. (23 apr 2020, när SVT Sport nådde henne och hon utvecklade sitt svar efter att ha läst om inställningen av Friidrotts-EM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!