Björn Erik Thon

Vi har också vänt oss till dem när det gäller vissa nya funktioner på Facebook. (14 aug 2012, när han förklarar att de har vänt sig till den irländska datainspektionen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har också (=även, likaså) vänt oss till (=åt, mot) dem (=dom) när det gäller vissa nya funktioner på (=ettrig, kungen, villig) Facebook.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fler och fler funktioner som läggs i telefoner och vissa funktioner som sociala medier kan jag vara utan. Andra är svårare. (30 jan 2025, när han förklarar varför han valt att avstå mobiltelefon och vilka funktioner han saknar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I slutet av vårsäsongen kände jag att det inte gick åt rätt håll hur mycket jag än försökte vila och återhämta mig. Jag märkte redan på vintern att jag började tappa jättemycket i vikt, och till slut började kroppen stänga av funktioner. Det började också sätta sig på samma typ av funktioner som efter hjärnskakningen: Uppfattningen, blicken. Allt sådant blev påverkat, inte bara på cykeln utan också i det vanliga livet. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När det gäller Patientdatalagen (PDL) krävs det omfattande omkodning från Cerner för att uppfylla svensk lag. Vissa funktioner som finns i Cerners system vågar vi inte ens använda. Vi får istället gå andra vägar för att följa lagen. (18 jul 2020, när Linn Kennedy tillträdde som ny programchef för SDV)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Facebook kan självklart säga att det är frivilligt, och att de bara erbjuder nya funktioner. Men de har samtidigt lite av en monopolsituation. (14 mai 2015, nyhetsartikel om Facebooks test av Instant Articles)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om vi tittar på hur det drabbar samhället som helhet är vår bild att alla arbetsgivare och organisationer har ett ansträngt läge. Vi ser det också när det gäller samhällsviktig verksamhet och samhällsviktiga funktioner. (19 jan 2022, intervju med SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!